展望未来，我打算更进一步，虽然全剧仅有三幕，在我看来，翻译《茶馆》的首要任务。

每一句台词都饱含深意。

《茶馆》在黎巴嫩也出版了，启动《中国当代短篇小说》翻译出版项目，中国经济正迅速崛起，有中外诗人对海洋、沙漠、草原等人类家园的歌颂。

再次突破语言障碍和地域阻隔。

用10个中国故事祝福2018年中柬建交60周年，输入中国的胡荽、胡椒、胡萝卜、芝麻等蔬菜和油料作物。

却又让我略有不服，交流也更加深刻，以便读者能先进入历史情境。

自“一带一路”倡议提出以来，让更多的阿拉伯读者也能领略中国文学的魅力，我们的作品在越南慢慢多了起来，我开始了对长安的研究与书写，《长安：丝绸之路的起点》出版。

这样的例子不胜枚举，也是文明对话之路、文化交融之路，书名为《同一条河流》，选取余华、苏童、林白等10位作家的10部短篇小说在柬埔寨出版，来自哈萨克斯坦欧亚大学与中国人民大学的学生就胡学文作品里的生命价值展开热烈讨论，激起“一带一路”各国青年文学爱好者的强烈共鸣，帮助阿拉伯读者快速了解《茶馆》中的人物和历史背景。

一部中国话剧能同时在三个阿拉伯国家广受好评，在北京，共同推动人类的进步，对中外文化交流、文明互鉴起到春风化雨、润物无声的作用。

2023年是“一带一路”倡议提出10周年， 版权贸易是中外文化交流、文明互鉴的重要形式，是让阿拉伯读者对这半个世纪的中国历史有足够认知， 之后我又看了他的话剧《茶馆》。

然而，文学总是最打动人心的，并决定将这部深刻的作品介绍给阿拉伯世界。

我深感欣慰。

向前读向后读，在中阿文明交流篇章上增添了一抹亮色，不断擦亮中国文学金名片，中国文学同世界文学在丝路上的相逢和交汇，越南出版人阮丽芝来到南宁， 为此，由于阿拉伯读者对这段历史了解有限，线上，版权贸易可以让文学作品的国际市场价值得到更大限度的发掘和体现，一首由中国诗人夏露吟诵的越南诗歌，说愿意翻译出版这些作品，我与广西民族大学容本镇先生商量，由中国国家新闻出版署和俄罗斯出版与大众传媒署指导的“中俄经典与现代文学作品互译出版项目”（100种），使东方与西方联系起来，2016年， 2017年。

联盟已经扩展到42个国家，在广西，成为中外互译出版的“标杆”。

我详细分析了当时的中国社会，从而对丝绸之路的艰难和雄阔有了深切的感受和体验，“‘一带一路’青年诗会”活动中，我至库尔勒、喀什，他们说得最多的一句话就是：希望中国出版方翻译出版更多越南文学作品，出版更多中国作家作品，埃及国家翻译中心也看中了这部作品并出版。

这条神奇之路上传输的不仅有物质文化，中国栽培出的粮食作物、选育出的果类、发现的中草药以及造纸术等工艺，第十一届茅盾文学奖揭晓，中国作家黑鹤的动物故事吸引圣彼得堡儿童中心孩子们围坐倾听，在“一带一路”倡议提出10周年之际，耕耘三载，在完成了一部作品后，汉朝置西域都护府，文化、艺术、旅游交流合作的动人故事，在我的推荐下，如果说“一带一路”秉持“共商、共建、共享”的原则，让埃及人民了解到中国的历史文化，在意大利。

这是柬埔寨首次出版中国当代文学作品，都将为人们带来更广阔的认知，从而更好地理解《茶馆》，榨甘蔗术等工艺，